大森望『特盛！ ＳＦ翻訳講座 翻訳のウラ技、業界のウラ話』

特盛! SF翻訳講座 翻訳のウラ技、業界のウラ話

　ＳＦに追い風が吹いている。若手作家の台頭、古典の相次ぐ復刊を見ればそれは明らかなのだが、なによりもこういった地道な雑誌連載エッセイが１冊の本にまとまること自体が勢いを表す一番の証左であろう。これより前に発売されている２冊（『現代ＳＦ１５００冊　乱闘編』『〜回天編』）もやはり雑誌連載をまとめたもので、いわゆるＳＦ冬の時代から現在までのＳＦ史を鳥瞰する上で非常に役に立つ本だ。地道にコツコツ活動してきた大森望はエライ。時代はＳＦ、そして大森望に微笑んでいる。